Языки банту зоны g

Выучите ключевые фразы на суахили

Кроме того, следующие предложения позволят вам обменяться мнениями с местными жителями, и если вы знаете некоторые выражения, знайте, что население будет в восторге и будет помогать вам с большим удовольствием большую часть времени. 

Французский суахили
Как тебя зовут ? Джина лако нани?
Меня зовут … Джина Ланге и Марго
Сколько тебе лет ? Унамиага мин гапи?
J’ai 25 ans Нина миака 25
Откуда ты ? Unatokea wapi?
Я из танзании NIna tokea Танзания
Где вы живете ? Una ichi wapi?
Я живу в дар эс саламе Нина Ичи Дар-эс-Салам
Сколько это стоит? Шин гапи?
Я не знаю Если жуй
Который час Сан гапи?
Я горячий Нина Нахиси Джото
Нет проблем / все нормально Акуна матата / кила киту поа
Дай мне Нипе Мими
я всего лишь смотрю На Квангалия
С тобой На ньини
Я женат Ниме Олева
Я не понимаю Siya Elewa
Je Comprends Нимэ Элева
Не волнуйся Усиджали
Где вы ? Уко вапи?
Что делаешь ? Una fanya nini?
Рад встрече с вами Нимэ фурахи кукуона
Я больше не голоден Нимэ Шиба
Спокойной ночи Усику Мвема
Спокойной ночи Лала салама
Подожди ! Субири
Viens! Нджо
Быстрее быстрее Haraka
я тоже Мими пиа

Обсуждение с местными жителями на Занзибаре

Языковая группа суахили

Язык суахили имеет ряд диалектных пучков.
Некоторые диалекты считаются отдельными общностями.
Континуума (непрерывного перехода) между ними нет,
т.к. диалекты суахили окружены различными народностями, оказывающими языковое влияние.

Язык суахили (кисвахили)

И. С. Рябова (Лингвистический энциклопедический словарь) и другие

Язык суахили (свахили) — один из банту языков.
Распространён в странах Восточной и Центральной
Африки — главным образом,
в Объединённой Республике Танзании,
Республике Кении,
Республике Уганде
(где суахили, наряду с английским, является официальным языком),
частично в Демократической республике Конго (ДРК, раньше — Заир)
и Мозамбике.

Общее число говорящих, по разным источникам, колеблется в пределах 35—50 млн. чел.,
из которых лишь несколько более 2 млн. пользуется суахили как исконно родным языком.

Суахи́ли — лингва франка восточной Африки
(Кения,
Танзания,
Уганда… ).
Он самый распространённый из бантуских и вообще из африканских языков .

Фактически суахили является пиджином,
возникшим еще до прихода в Африку европейцев на основе нескольких местных языков
и арабского
(в лексике много арабизмов).
Им пользуются около 50 миллионов человек (половина народов банту),
и только для 2-3 миллионов, в основном горожан, он является родным.

Первоначальная территория распространения суахили — узкая прибрежная полоса с прилегающими островами Занзибар, Пемба, Мафия, Коморские.
Исконные носители — этнически гетерогенное исламизированное афро-арабское население этого региона.
Суахили возник предположительно в 9—11 вв. в результате креолизации претерпевших структурное упрощение местных языков банту,
испытавших сильное контактное влияние арабского языка.
С 19 в. суахили проникает в глубь континента.

Вне своего исконного ареала представлен разнообразными формами существования — от национальных вариантов литературного языка
до пиджинизированных форм типа кисетла, кихинди и др. — и функционирует наряду с этнически родными языками
местного населения и европейскими языками бывших колониальных держав.

Изначально суахили был представлен рядом вариантов — койне прибрежных городов и торговых поселений.
Впоследствии они получили название диалектов суахили и были объединены в диалектные пучки:

  1. северный — киаму (старый литературный на арабской вязи), кишела, кипате, кисии, китикуу;
  2. центральный — кимвита (тоже классический, на арабице), килиндини, киджомву, кингаре, кичангамве;
  3. южный — киунгуджа (основа современного литературного, на латинице), кимрима, кикае, китумбату, кипемба, кимгао, кивумба.

В  особую общность выделены кинзвани и шингазиджа.
Диалектного континуума так называемые диалекты суахили не составляют, т.к. непосредственное окружение
каждого из них состоит из других языков и диалектов банту.

Особое место среди территориальных вариантов суахили занимает киунгуджа — столичное койне острова Занзибар.
Это единственный вариант суахили, распро­стра­нив­ший­ся вне исконного суахи­лий­ско­го ареала
и ставший основой всех вариантов суахили в Восточной и Центральной Африке.
Он же положен в основу современного литературного суахили.

В исконно суахилийском ареале литературный суахили существовал в двух вариантах: киаму и кимвита.
Оба пользовались арабской графикой,
т.н. старосуахилийской письменностью.
Функционально всегда остава­лись локальными коммуникативными средствами.
Самые ранние из известных памят­ни­ков класси­че­ской литературы суахили относятся к 18 в.

Современный литературный суахили пользу­ет­ся письмен­но­стью на базе
латинской графики.
Это един­ствен­ный современный литературный вариант суахили; его развитие протекает вне связи с класси­че­ски­ми литературными формами.

Особенности суахилийского языка

Строй суахили — типичный для языков банту, но с некоторыми упрощениями:

  1. утрачен фоно­ло­ги­че­ски значимый тон;
  2. в консонантизме представлены (только в корнях арабского происхождения) согласные θ, ð, γ;
  3. сократилось число именных классов существительных,
  4. уменьшилось число глаголь­ных форм.

Лексика суахили отличается от других языков банту значительным слоем арабизмов (около 40% всех слов).

Литература о суахили

Библиографические источники о суахили:

  • Мячина Е. Н., Язык суахили, М., 1960;
  • Жуков А. А., Культура, язык и литература суахили, М., 1983;
  • Ashton E. O., Swahili grammar (including intonation), 2 ed., L., 1959;
  • Whiteley W. H., Swahili. The rise of a national language, L., 1969.
  • Суахили-русский словарь, М., 1961;
  • Суахили-русский словарь, М., 1987;
  • Johnson F., A standard English-Swahili and a standard Swahili-English dictionary, v. 1—2, L., 1939.

Язык

суахили Арабская графика на монете в один пысар из Занзибар c. 1299 г. хиджры (1882 г. н.э.)

суахили Арабский шрифт на резной деревянной двери (открыт) в Ламу в Кения

суахили Арабский шрифт на деревянной двери в форте Иисус, Момбаса в Кения

Суахили говорят на своем родном языке Язык суахили, который является членом банту подгруппа Нигер-Конго семья. Среди его ближайших родственников Коморский говорилось на Коморские острова, а Язык Миджикенда из Mijikenda люди в Кении.

Сообщество оригинальной речи, сосредоточенное на Занзибар и прибрежные части Кения и Танзания, побережье, называемое Побережье суахили, Суахили стал языком городского класса в Великие африканские озера регион, и в конечном итоге стал лингва франка в постколониальный период.

Определение

Народ суахили происходит от жителей банту на побережье Юго-Восточной Африки, в Кении, Танзании и Мозамбике. Эти земледельцы, говорящие на языке банту, заселили побережье в начале первого тысячелетия. Археологические находки в Фукучани, на северо-западном побережье Занзибара, указывают на поселение сельскохозяйственных и рыболовецких поселений не позднее 6 века нашей эры. Значительное количество найденных мазков указывает на деревянные постройки, и на этом месте были обнаружены бусинки из ракушек, дробилки для бус и железный шлак. Есть свидетельства ограниченного участия в торговле на дальние расстояния: было обнаружено небольшое количество импортированной керамики, менее 1% от общего числа находок керамики, в основном из Персидского залива и датируемых 5-8 веками. Сходство с современными сайтами, такими как Мкокотони и Дар-эс-Салам указывают на единую группу сообществ, которая превратилась в первый центр прибрежной морской культуры. Прибрежные города, по-видимому, были вовлечены в торговлю в Индийском океане в этот ранний период, и между серединой 8-го и 11-м веками торговля быстро возросла в значении и количестве.

Многие суахили утверждают, что Ширази источник. Это составляет основу Эпоха Ширази миф о происхождении, который распространился вдоль побережья на рубеже тысячелетий. Современная наука отвергла правдивость этих утверждений. Наиболее вероятное происхождение рассказов о Ширази от мусульманских жителей Ламу архипелаг, переместившийся на юг в 10-11 веках. Они принесли с собой традицию чеканки монет и локализованную форму ислама. Эти африканские мигранты, похоже, развили концепцию происхождения ширази, когда двинулись дальше на юг, около Малинди и Момбаса, вдоль побережья Мримы. Давние торговые связи с Персидским заливом подтвердили эти мифы. Кроме того, поскольку большинство мусульманских обществ являются патрилинейными, можно утверждать, что отдаленные идентичности по отцовской линии, несмотря на фенотипические и соматические доказательства обратного. Так называемая традиция Ширази представляет собой приход ислама в эти эпохи, и это одна из причин, по которой она оказалась столь долговечной. Сохранившиеся мечети и монеты демонстрируют, что «ширази» были не иммигрантами с Ближнего Востока, а мусульманами северного суахили. Они двинулись на юг, основали мечети, ввели чеканку монет и искусно вырезанные надписи и михрабы. Их следует интерпретировать как коренных африканских мусульман, которые сыграли политику Ближнего Востока в своих интересах. Некоторые до сих пор используют этот фундаментальный миф тысячелетие спустя, чтобы утвердить свой авторитет, хотя контекст мифа давно забыт. Легенда о Ширази приобрела новое значение в 19 веке, в период господства Омана. Утверждения о происхождении ширази использовались для того, чтобы дистанцировать местных жителей от пришельцев-арабов, поскольку персы не считаются арабами, но все же имеют образцовую исламскую родословную. Акцент на том, что ширази пришли очень давно и вступили в брак с местными коренными жителями, связывает это утверждение с созданием убедительных местных повествований о наследии суахили, не отрывая его от идеалов морской культуры.

Есть две основные теории о происхождении Ширази подгруппа народа суахили. Один тезис, основанный на устная традиция заявляет, что иммигранты из Шираз регион на юго-западе Иран непосредственно заселил различные материковые порты и острова на восточном побережье Африки, начиная с десятого века. К тому времени, когда в этом районе поселились персы, более ранние жители были перемещены прибывающими банту и Нилотский населения. Больше людей из разных уголков Персидский залив также продолжили переход на Побережье суахили в течение нескольких столетий после этого, и они сформировали современный Ширази. Вторая теория происхождения Ширази также утверждает, что они пришли из Персии, но сначала поселились в Африканский рог. В двенадцатом веке, когда торговля золотом с далекой перевалкой Софала на Мозамбик прибрежные районы выросли, поселенцы, как утверждается, затем двинулись на юг в различные прибрежные города Кении, Танзании, северного Мозамбика и Острова Индийского океана. К 1200 году н.э. они основали местные султанаты и торговые сети на островах Килва, Мафия и Коморские острова вдоль побережья Суахили и на северо-западе Мадагаскар.

Современные суахили говорят на Язык суахили как родной язык, который принадлежит банту филиал Нигер-Конго семья. В языке есть заимствования из арабский и Персидский.

Русско-суахили онлайн переводчик

  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1

(35 голосов, в среднем: 4.5/5)

Бесплатный русско-суахили переводчик и словарь для перевода слов, фраз, предложений.
Для русско-суахили перевода введите в верхнее окно редактирования текст. Затем для перевода
на суахили, нажмите на зеленую кнопку «Перевести».

АзербайджанскийАлбанскийАмхарскийАнглийскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБелорусскийБенгальскийБирманскийБолгарскийБоснийскийВаллийскийВенгерскийВьетнамскийГавайскийГалисийскийГолландскийГреческийГрузинскийГуджаратиДатскийЗулуИвритИгбоИдишИндонезийскийИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийЙорубаКазахскийКаннадаКаталанскийКиргизскийКитайскийКитайский традКорейскийКорсиканскийКреольскийКурдскийКхмерскийКхосаЛаосскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийЛюксембургскийМакедонскийМалагасийскийМалайскийМалаяламМальтийскийМаориМаратхиМонгольскийНемецкийНепальскийНорвежскийПанджабиПерсидскийПольскийПортугальскийПуштуРумынскийРусскийСамоанскийСебуанскийСербскийСесотоСингальскийСиндхиСловацкийСловенскийСомалийскийСуахилиСуданскийТаджикскийТайскийТамильскийТелугуТурецкийУзбекскийУкраинскийУрдуТагальскийФинскийФранцузскийФризскийХаусаХиндиХмонгХорватскийЧеваЧешскийШведскийШонаШотландскийЭсперантоЭстонскийЯванскийЯпонский
АзербайджанскийАлбанскийАмхарскийАнглийскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБелорусскийБенгальскийБирманскийБолгарскийБоснийскийВаллийскийВенгерскийВьетнамскийГавайскийГалисийскийГолландскийГреческийГрузинскийГуджаратиДатскийЗулуИвритИгбоИдишИндонезийскийИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийЙорубаКазахскийКаннадаКаталанскийКиргизскийКитайскийКитайский традКорейскийКорсиканскийКреольскийКурдскийКхмерскийКхосаЛаосскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийЛюксембургскийМакедонскийМалагасийскийМалайскийМалаяламМальтийскийМаориМаратхиМонгольскийНемецкийНепальскийНорвежскийПанджабиПерсидскийПольскийПортугальскийПуштуРумынскийРусскийСамоанскийСебуанскийСербскийСесотоСингальскийСиндхиСловацкийСловенскийСомалийскийСуахилиСуданскийТаджикскийТайскийТамильскийТелугуТурецкийУзбекскийУкраинскийУрдуТагальскийФинскийФранцузскийФризскийХаусаХиндиХмонгХорватскийЧеваЧешскийШведскийШонаШотландскийЭсперантоЭстонскийЯванскийЯпонский
Перевести

Суахили-русский переводчик

Язык суахили — принадлежит к нигеро-конголезской макросемьи языков группы банту. Суахили крупнейший язык межэтнического общения в Африке и сейчас им владеют более 100 млн. человек. Суахили распространен в Бурунди, ДР Конго, Кении, Малави, Мозамбике, Руанде, Сейшельских островах, Сомали, Танзании и Уганде.

Экономика

На протяжении веков суахили сильно зависел от торговли из Индийского океана. Суахили сыграли жизненно важную роль посредника между Юго-Восточной, Центральной и Южной Африкой и внешним миром. Торговые контакты были отмечены еще в 100 г. Римский писатели, посетившие побережье Юго-Восточной Африки в I в.[нужна цитата ] Торговые пути простирались от Кения к Танзания в наши дни Конго, по которому товары доставлялись на побережье и продавались арабским, индийским и португальским торговцам. Исторические и археологические записи свидетельствуют о том, что суахили были плодовитыми морскими торговцами и моряками. который плыл вдоль побережья Юго-Восточной Африки, чтобы приземлиться так далеко, как Аравия,Персия,Мадагаскар,:110Индия и даже Китай. Китайская керамика и арабский бисер были найдены в руинах Великий Зимбабве. Во время апогея средневековья слоновая кость и рабы стали значительным источником дохода. Многие пленники португальцев, проданных на Занзибаре, оказались в Бразилии, которая в то время была португальской колонией. Рыбаки суахили сегодня все еще полагаются на океан как на основной источник дохода. Рыбу продают своим внутренним соседям в обмен на предметы интерьера.

Хотя уровень жизни большинства суахили намного ниже, чем у верхних слоев иерархии самых богатых стран, суахили обычно считаются относительно экономически мощной группой из-за их истории торговли. Они сравнительно состоятельны; По данным ООН, Занзибар ВВП на душу населения на 25% выше, чем в остальной Танзании. Это экономическое влияние привело к дальнейшему распространению их культуры и языка по всей Восточной Африке.

Учите слова суахили

В таблице ниже вы найдете некоторые словарные слова, которые могут оказаться вам полезными. Этот список, вероятно, будет дополнен.

Французский суахили
вода Маджи
легко Рахиси
Друзья Rafiki
Путешествие Safari
Совсем немного Кидого
тоже Sana
ничего Акуна
Еда Чакула
Голод Ньяа
Удачливый Bahati
Цена Бейджани
Прямо Сейчас Sasa
Кукуруза Лакини
Maison Нюмба
Рестораны Мкахавани
Смещения Китаму
Ici вода
простуда Бариди
Хорошо Савва
В самом деле ? Квели
С Na
Фрукты Matunda
Кальмар Пвеза
Gingembre Танга Визи
Тыква мода
банан Ндизи
слон слон
Обезьяна Kima
Лев Симба
Girafe Твига
Гноус Гнати
Олень Беседка (Сала)
Орел Мвеве
Зебра  Пунда милиа
гепард Чуйская

Если вам понравилась эта статья и вы хотите узнать больше слов на суахили или если у вас есть вопросов, Не стесняйтесь обращаться ко мне так что я заполнить эту статью.

Примечания

  1. Baraza la Kiswahili la Taifа. Дата обращения: 30 октября 2015. Архивировано 2 мая 2015 года.
  2. Chama cha Kiswahili cha Taifa. Дата обращения: 30 октября 2015. Архивировано 28 мая 2013 года.
  3. Nationalencyklopedin «Världens 100 största språk 2007 Архивная копия от 17 августа 2016 на Wayback Machine» The World’s 100 Largest Languages in 2007
  4. ↑ HOME — Home. Swahililanguage.stanford.edu. Дата обращения: 15 ноября 2015. Архивировано 15 декабря 2016 года.
  5. Zambia. Languages Архивная копия от 17 октября 2017 на Wayback Machine // Ethnologue. Languages of the World.
  6. A History of Comorian Linguistics / Almee Johansen // от 5 марта 2016 на Wayback Machine; ed. John Mugane — Africa World Pres, Inc., 2003. — Trends in African Linguistics 5. — P. 299—310. — ISBN 1-59221-154-2.
  7. Ср. названия других стран на суахили: Urusi Россия, Uhindi Индия.
  8. Поспелов Е. М. Географические названия мира: Топонимический словарь: Ок. 5000 единиц / Е. М. Поспелов; Отв. ред. P.A. Агеева. — 2-е изд., стереотип. — М.: Русские словари: ООО «Издательство Астрель»: ООО «Издательство ACT», 2002. — 512 с. ISBN 5-17-001389-2 (ООО «Издательство ACT»)

В каких странах говорят на языке суахили

Всего количество носителей насчитывает 90 (!) миллионов человек. Правда, доля тех, для кого этот язык основной, не так велика. Это жители Кении и Танзании, для которых суахили является официальным языком.

Другие страны, в которых говорят на суахили:

  • Демократическая Республика Конго.
  • Уганда.
  • Руанда.
  • Бурунди.
  • Сомали.
  • Мозамбик.
  • Коморы.
  • Майотта.

У языка есть множество диалектов. Например, в Найроби говорят на диалекте Sheng – гибриде суахили с английским (Swahili + English, а “h”, видимо, добавлена для лучшего звучания). Изначально Sheng был языком городской молодежи Найроби, но в наши дни он быстро распространяется по Танзании и Уганде.

История языка

Формирование суахили относится к периоду интенсивной торговли между народами, населявшими восточное побережье Африки и острова Занзибар, Пемба (и другие близлежащие острова), и арабскими мореплавателями. Сегодня в лексике и грамматике суахили очевидно арабское влияние, размеры которого объясняются мощным культурным и религиозным влиянием арабов. Предки этнических суахили (или так называемых waswahili), по-видимому, были потомками арабских и индийских переселенцев (главным образом, торговцев) и жителей внутренних областей Восточной Африки, принадлежавших к различным племенам банту. Две мощных волны переселений относятся соответственно к VIII—X вв. и XVII—XIX вв., что позволяет назвать ориентировочную дату начала развития языка.

Этнические суахили восточноафриканского побережья создали в XIII—XIX вв. свою культуру, являющуюся сплавом местных африканских традиций и восточных (прежде всего, арабо-мусульманских) влияний; они пользовались письменностью на арабской основе. Памятники этого времени (стихи, песни, исторические хроники и другие документы, самые ранние из которых относятся к XVIII в.) отражают так называемый старосуахилийский язык (представленный целым рядом диалектных разновидностей. Некоторые возникшие в ту эпоху варианты суахили теперь рассматриваются как самостоятельные языки, как, например, коморский — язык Коморских Островов в Индийском океане). Формирование современного общераспространённого стандартного суахили происходило на основе диалекта киунгуджа (остров Занзибар; занзибарский вариант суахили традиционно считается одним из наиболее «чистых» и «правильных»).

С расширением континентальной торговли суахили постепенно становится языком межэтнического общения. Эта важнейшая социальная роль суахили ещё более усилилась в постколониальный период, когда независимые государства Африки стали рассматривать суахили как настоящую альтернативу языкам бывших метрополий (прежде всего, английскому). Успешному распространению языка суахили способствует то, что большинством говорящих он воспринимается как «общеафриканский», но при этом также как нейтральный язык, не связанный ни с какой узкой этнической группой. Таким образом, по крайней мере в Танзании (населённой преимущественно народами банту), языку суахили удалось стать своего рода символом национального единства.

Лингвогеография

Социолингвистическая ситуация

По разным данным, суахили является родным для 2,5—5 млн человек. Ещё 50—70 млн человек используют его в качестве второго или третьего языка общения.

Суахили объявлен официальным в Танзании (в 1967 г.) и Кении (в 1974 г.). Правительство Уганды ввело его в качестве обязательного предмета для начальной школы в 1992 году и объявило официальным в году.

На суахили говорит примерно 90% жителей Танзании (примерно 39 миллионов). Большинство образованного населения Кении может свободно говорить на нём, поскольку он является обязательным предметом в школе с первого класса. Суахилиязычными являются 5 провинций Демократической Республики Конго. Он также используется относительно небольшими группами населения в Бурунди, Руанде, Мозамбике, Сомали, Малави[источник не указан 2668 дней] и северной части Замбии.

На Коморских островах, включая Майотту, и в коморской диаспоре распространены диалекты языка шикомор, традиционно считающиеся диалектами языка суахили.

Диалекты

Современный стандартный суахили основан на диалекте Занзибара. Отделить диалекты друг от друга, с одной стороны, и диалекты от языков, с другой, довольно непросто и насчёт их списка имеется ряд расхождений:

  • киунгуджа: диалект города Занзибара и его окрестностей;
  • кутумбату и Кимакундучи: диалект областей Занзибара;
  • кисетла: Сильно пиджинизированный вариант суахили. Используется для бесед с европейцами;
  • найробийский суахили: диалект Найроби;
  • кипемба: местный диалект Пембы;
  • кингвана: диалект Демократической Республики Конго.

Суахили: немного культуры

Прежде чем изучать основы суахили, интересно понять, что это за язык, а также понять, в каких странах говорят на этом языке.

Откуда появился суахили?

Суахили является частью Языковая семья банту на котором говорит многие африканцы. Суахили был вдохновлен, в частности, арабским, но также и креольским.

« суахили «По-арабски означает» берег». Действительно, суахили был распространен у восточного побережья Африки между Сомали и Мозамбиком. В XNUMX веке этот язык распространялся между странами и регионами благодаря африканским, арабским и индийским торговцам.

Сегодня это самый преподаваемый африканский язык в мире.

Где говорят на суахили?

По оценкам, от 90 до 110 миллионов человек говорят на суахили. Очевидно, что в зависимости от региона и страны существуют различия в диалектах.

На этом языке особенно говорят в Восточной Африке, потому что это особенно официальный язык Восточноафриканского сообщества перегруппировка Танзания, то Кения, то Руанда, Уганда и Бурунди.

По большей части суахили автомобильный язык а не родной язык.

Однако бывают исключения. Действительно, суахили родной язык en ТанзанияНа Кения и Конго.

В отличие от суахили автомобильный язык в:

  • Руанда
  • Уганда
  • Бурунди
  • Мозамбик (север)
  • Сомали (юг)
  • Малави
  • Замбия
  • Судан (юг)
  • Afrique дю Сюд
  • Коморские острова

Языковая группа шамбала

Язык шамбала

Главная >
Лингвистика >
Языки мира:

Языки банту:
Прабанту |

Зона A |
Зона B |
Зона C |
Зона D |
Зона E |
Зона F |
Зона G |
Зона H |
Зона K |
Зона L |
Зона M |
Зона N |
Зона P |
Зона R |
Зона S

Бантусские лексиконы:
суахили

Оригинальные письменности Африки |
Общеафриканский лингвопроект |

Негроидная раса |
ДНК-популяции |

Африка в древности |
Современная Африка |

Карты мира |
Образование

На правах рекламы (см.
условия):

Алфавитный перечень страниц (Alt-Shift-):

А |
Б |
В |
Г |
Д |
Е (Ё) |
Ж |
З |
И |
Й |
К |
Л |
М |
Н |
О |
П |
Р |
С |
Т |
У |
Ф |
Х |
Ц |
Ч |
Ш |
Щ |
Э |
Ю |
Я |

0-9 |
A-Z |
Акр


Ключевые слова для поиска сведений по языкам банту зоны G:

На русском языке: языки банту зоны G, бантуская зона g, G-банту,
суахили, roro, шамбала, зигула-зарамо, поголо, бена-кинга;

На английском языке: Bantu zone G, language Swahili.

«Сайт Игоря Гаршина», 2002, 2005.
Автор и владелец — Игорь Константинович Гаршин
(см. резюме).

Пишите письма
().

Страница обновлена 29.09.2022

Литература

  • Громова Н. В. Новое в лексике современного языка суахили. М., Изд-во МГУ, 1994.
  • Громова Н. В. Язык суахили в современной Танзании // Межрасовые и межэтнические отношения в современной Танзании: Труды Российской комплексной экспедиции в Объединённой Республике Танзания (сезон 2005 г.) / Отв. ред. А. В.Коротаев, Е. Б. Деминцева. М.: Институт Африки РАН, 2007. С. 84-93.
  • Н. В. Громова, Н. В. Охотина. Теоретическая грамматика языка суахили / Московский государственный университет. Институт стран Азии и Африки. — М.: Наследие, 1995. — 318 с. — 500 экз. — ISBN 5-86562-020-7.
  • Громов М. Д. Современная литература на языке суахили. — М.: ИМЛИ РАН, 2004.
  • Жуков А. А. Культура, язык и литература суахили. — СПб.: ЛГУ, 1983.
  • Федорова Н. Г. Учебник языка суахили. — М.: Издательство Московского университета, 1974. — 741 с. — 1050 экз.

Выучите времена суахили

La спряжение на суахили не так сложно, как по-французски. Мне действительно объяснили, что есть не так уж много разного времени.

Действительно, есть настоящее время, то passé и Futur. Также есть эквивалент Be + ing на английском языке, но в этой статье я просто познакомлю вас с настоящим, прошлым и будущим. 

Учите настоящее время на суахили

Французский суахили
Je Mange НинаКула
Ты ешь Унакула
Он / она ест Анакула
Мы едим Тунакула
Ты ешь Мнакула
Они едят Ванакула

Узнай будущее на суахили

Для будущего на суахили просто добавьте » ta »В конце личного местоимения и перед глаголом.

Французский суахили
Я буду есть Нитакула
Ты будешь есть Утакула
Он / она будет есть Атакула
Мы будем есть Тунакула
Ты будешь есть Мутакула
Они будут есть Ватакула

Учите прошедшее время на суахили

Вместо прошедшего времени на суахили просто добавьте » li »В конце личного местоимения и перед глаголом.

Французский суахили
Je Mangeais Ниликула
Вы ели Уликула
Он / она съел Аликула
Мы ели Туликула
Вы ели Муликула
Они ели Валикула

После нашего визита в университет Кибеле на Занзибаре

Изучите построение предложения на суахили

Знайте, что Суахили — простой язык по сравнению с французским или английским языком. 

Действительно, построение предложения выполняется просто. Другими словами, мы не ходим вокруг да около, чтобы что-то сказать.

Когда по-французски мы говорим:

  • » Можно ли мне немного воды ? «
  • «Можно ли мне немного воды?» «
  • «Я могу получить воду? «

На суахили литературный перевод был бы » я хочу воды .

Действительно, предложение на суахили строится с помощью личного местоимения, за которым следует спряжение глагола, а затем дополнение.

Перевод на суахили слова » я хочу воды «Или» можно мне немного воды «это:» Натака Маджи .

« na «Соответствует личное местоимение « je «. Как видно выше, мы можем использовать «нина», чтобы сказать «я». Однако «на» — сокращение от «нина». Нина используется очень мало.

« така » это Вербье « хотеть .

« Маджи Значит » Eau .

Маленький мальчик перед своим домом на Занзибаре

Архитектура

Ранее многие ученые считали, что арабский или же Персидский стиль и происхождение, археологические, письменные, лингвистические и культурные свидетельства вместо этого предполагают преимущественно африканское происхождение и поддержку. Позже это будет сопровождаться устойчивым арабским и Исламский влияние в форме торговли и обмена идеями. При посещении Килва в 1331 г. великий берберский исследователь Ибн Баттута был впечатлен существенной красотой, которую он там встретил. Он описывает его жителей как «Занж, угольно-черного цвета, с татуировками на лицах» и отмечает, что «Килва — очень красивый и хорошо построенный город, и все его здания сделаны из дерева» (его описание Момбаса было по сути то же самое). Кимарио отмечает, что характерные татуировки распространены среди Маконде. Архитектура включала арки, дворы, изолированные женские кварталы, михраб, башни и декоративные элементы на самих постройках. Многие руины все еще можно увидеть недалеко от южного кенийского порта Малинди в Геде руины (затерянный город Геде / Геди).

Выучите вежливые формулы на суахили

Сначала я предложу вам вежливые формулы на суахили. Если вам нужно что-то запомнить, попробуйте запомнить эти несколько формул. Со временем они могут оказать вам большую помощь. 

Французский суахили
Привет незнакомцу Jambo
Как дела ? «Мамбо ?! »,« Мзима »,« Хабари? » 
Я в порядке «Нзури», «Сафи», «Поах», «фреши», «салама»
Доброе утро) Асубухи Нджема
Добрый день) Мчана мвема
Bonsoir Джиони Нджема
До свидания Кварели
Плюс тард Тутаонана / Tutaonana badae
Плюс поздно Бадэ
Merci Ьеаисоир Асанте Сана
De Rien Karibu
да Ндиё
не Апана
В пользу Тафадхали
Добро пожаловать Karibu
Excusez Moi Самахани
Извиняюсь Поляк
Рейтинг
( Пока оценок нет )
Editor
Editor/ автор статьи

Давно интересуюсь темой. Мне нравится писать о том, в чём разбираюсь.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Формула науки
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: