Гойдельские языки

Обзор западных (островных) кельтских языков

Из островных кельтских языков ирландский засвидетельствован
с 4 в. т. н. огамическими
надписями и с 7 в. глоссами на основе латинского алфавита.

Гэльский язык ведет начало от языка ирландских переселенцев, обосновавшихся в Западной Шотландии и на о. Мэн в 5 — 6 вв.
Немногочисленные письменные памятники имеются с 16 в.

Мэнский язык на о. Мэн вымер в 20 в.

Валлийский известен со 2-й половины 6 в.; письменные свидетельства (с конца 8 в.) представляют собой валлийско-латинские глоссы,
личные имена, топонимы и отдельные валлийские фразы в латинских текстах.

Близко стоящий к валлийскому корнский, известный по письменным данным с конца 9 в., вышел из употребления в 18 в.

Бретонский язык исторически продолжил язык той части бриттов, которая в 5 в. переселилась из Британии в Бретань (Франция) 【обратно？】.
Наиболее ранние письменные памятники бретонского языка — глоссы 9 — 11 в.
В начале н. э. бриттские диалекты были, видимо, распространены по всей Британии,
за исключением районов Шотландии к северу от залива Ферт-оф-Форт и района Клайда.

К. Джэксон считает, что с конца 6 в. можно говорить о валлийском, корнском и бретонском как об отдельных языках.
Между корнским и бретонским в области фонетики и морфологии так много сходного,
что эти языки могут вместе противопоставляться валлийскому.

Gaelic Languages Info
Портал, возможно, давно не обновлялся. Страница с оглавлением мэнского словаря не грузится.
Загружайте букву A
и двигайтесь стрелками (и то некоторые секции не работают — правьте цифирки в URL).

Язык острова Мэн (мэнский)

Мэнский язык — недавно вышел из употребления, но опять возрождается!

Главная >
Лингвистика >
Языки мира
Кельтские :

Бриттские |
Гэльские |

Кельтистика |
Итало-кельский
(потомок индоевропейского

Кельтские словари:
Бретонский |

†Галльский |

Шотландский

Связанное по теме:
Мифы кельтов |
Огамическое письмо |
Железный век Европы |
Современная Европа

На правах рекламы (см.
условия):

Алфавитный перечень страниц (Alt-Shift-):

А |
Б |
В |
Г |
Д |
Е (Ё) |
Ж |
З |
И |
Й |
К |
Л |
М |
Н |
О |
П |
Р |
С |
Т |
У |
Ф |
Х |
Ц |
Ч |
Ш |
Щ |
Э |
Ю |
Я |

0-9 |
A-Z |
Акр

Ключевые слова для поиска сведений по островным кельтским языкам:

На русском языке: островные кельтские языки, гойдельская языковая группа, ирландский, шотландский, мэнский, гаэльский, гэльский,
ирландцы, шотландцы, мэнцы, ирландцы, шотландцы, мэнцы, коренные жители острова Мэн, исконное население Ирландии, кельты Шотландии;

На английском языке: Gaelic, Irish, Gael language.

«Сайт Игоря Гаршина», 2002, 2005.
Автор и владелец — Игорь Константинович Гаршин
(см. резюме).