Введение «восстановительного правосудия» во французское правосудие в 2014 г.
В статье 18 закона 15 август 2014 г., Закон Франции вводит понятие «восстановительное правосудие»: «Ст. 10-1.-Во всех уголовных процессах и на всех стадиях производства, в том числе во время исполнения приговора, потерпевшему и виновному в правонарушении, при условии признания фактов, может быть предложена мера восстановительного правосудия. . »
«Мера реституционного правосудия представляет собой любую меру, позволяющую потерпевшему, а также лицу, совершившему преступление, активно участвовать в разрешении трудностей, возникших в результате правонарушения, и в частности в возмещении любого ущерба, причиненного в результате его совершения. Эта мера может иметь место только после того, как потерпевший и правонарушитель получили полную информацию о них и дали явное согласие на участие. Он осуществляется независимой третьей стороной, обученной для этой цели, под контролем судебной власти или, по запросу последней, тюремной администрации. Это конфиденциально, если стороны не договорились об ином, и за исключением случаев, когда первостепенная заинтересованность, связанная с необходимостью предотвращения или наказания правонарушений, оправдывает доведение информации о ходе принятия меры до сведения прокурора. »
Постановление от 21 декабря 2020 г. определяет порядок осуществления реституционного правосудия, который теперь закреплен в статьях D1-1-1 Уголовно-процессуального кодекса под заголовком «Глава I bis реституционного правосудия»: он может быть предложен прокурором. или представитель прокурора, при применении альтернативы судебному преследованию или составу преступления, в любое время в ходе процедуры; по следователю, в любое время информации, Президентом суда первой инстанции, в любое время слушания и после того, принявший решение о государственной деятельности и по гражданскому иску; судьей по исполнению наказаний .
Примечания и ссылки
(fr) Эта статья частично или полностью взята из статьи в Википедии на английском языке под названием .
- ↑ и
- Лоде Уолгрейв, За пределами возмездия и реабилитации: возмещение ущерба как доминирующая парадигма судебного вмешательства против правонарушений (молодежи)? в Междисциплинарном исследовательском центре Vaucresson. Управление юстиции (под руководством) Восстановительное правосудие и по делам молодежи: 5-28. Vaucresson, Aeres / публикации, 1994 г.
- ЗАКОН № 2014-896 от 15 августа 2014 г. об индивидуализации наказаний и усилении эффективности уголовных наказаний ,15 августа 2014 г.
- .
- .
- .
- .
- .
- .
Что такое карательное правосудие?
Термин карательное правосудие относится к теория справедливости, основанная на идее наказания. Фактически, некоторые называют это системой правосудия, которая сосредоточена на наказании правонарушителя, а не на его / ее реабилитации. Традиционно это определяется как теория справедливости, которая рассматривает наказание как лучший ответ на преступление или морально приемлемый ответ на преступление. Однако имейте в виду, что акцент этой теории заключается в назначении наказания, которое является разумным и соразмерным преступлению и его тяжести. Карательное правосудие имеет более моральную характеристику, поскольку оно направлено на обеспечение психического и / или психологического удовлетворения и выгоды для жертвы и общества. Кроме того, теория карательного правосудия гарантирует, что такое наказание применяется одинаково ко всем в зависимости от тяжести и характера преступления.
В карательном правосудии, в отличие от восстановительного правосудия, нет форума или обсуждения, а также участия жертвы и сообщества. Карательное правосудие означает, что преступник совершил преступление против государства и тем самым нарушил закон и моральный кодекс государства. Конечная цель теории карательного правосудия — не реабилитация, возмещение ущерба, восстановление или предотвращение будущих преступлений. Напротив, это наказание и возвращение правонарушителю соразмерного и подходящего наказания, соответствующего преступлению и его тяжести.
История
Самые ранние следы восстановительного правосудия приписываются ранних народов в Северной Америке . Понятие возмещения ущерба упоминается в нескольких исторических текстах: Тора определяет реституцию имущества жертвам преступников, Кодекс Ур-Намму требует возмещения за акты насилия, Кодекс Хаммурапи предписывает реституцию в качестве санкции за правонарушения, связанные с имуществом, Закон Двенадцати таблиц приказывает вору заплатить двойную цену за украденные товары.
Выбор термина «восстановительное правосудие» приписывается Альберту Эглашу, который в тексте, опубликованном в 1977 году, предусматривает существование трех моделей правосудия: восстановительное правосудие, сосредоточенное на возмещении ущерба, карательное правосудие, сосредоточенное на наказании, и справедливое распределение, сосредоточенное на по лечению правонарушителей. В то время восстановительное правосудие рассматривалось в более материальной концепции (мы говорим о реституции или возмещении ущерба). Только в конце 1980-х восстановительное правосудие расширило свой спектр, включив в него более символическую и психологическую концепцию. Одним из отцов-основателей модели восстановительного правосудия является меннонит Ховард Зер (in) . В Европе криминолог Лоде Уолгрейв представляет одного из лидеров этого движения за справедливость.
Появление этой модели в Канаде можно объяснить неспособностью их системы правосудия бороться с преступностью коренных народов, которые чрезмерно представлены в тюрьмах.
Реальный пример восстановительного правосудия
Примером восстановительной программы является программа, используемая в Оксфордшире (Англия) для молодых правонарушителей. Эта программа направлена на исправление приговоров преступникам.
С одной стороны, у потерпевших есть возможность встретиться с преступником или они могут выбрать один из нескольких вариантов участия преступника. Эти варианты согласовываются с руководителем, который играет роль наставника; Кроме того, возможности восстановления должны быть видны сообществу.
Таким образом они включают их из публичных информационных бюллетеней и регулярных встреч, чтобы подчеркнуть достижения правонарушителя.
Что такое восстановительное правосудие?
Юридически термин восстановительное правосудие определяется как совместный процесс при этом все люди, пострадавшие от конкретного правонарушения, такие как жертвы, правонарушители и сообщество, собираются вместе, чтобы коллективно разрешить ситуацию, возникшую после совершения преступления. Акцент в таком процессе делается на восстановлении сторон, пострадавших от преступления. Как правило, преступление или правонарушение затрагивает три стороны, а именно потерпевшего, правонарушителя и общество в целом. Конечные цели восстановительного правосудия включают исцеление потерпевших, реабилитацию правонарушителей и привлечение к ответственности, расширение прав и возможностей потерпевших, примирение, возмещение причиненного вреда, участие общества и разрешение конфликта между всеми заинтересованными сторонами. Таким образом, необходимо активное участие всех сторон.
Восстановительное правосудие обычно следует за процессом, который включает либо переговоры между заинтересованными сторонами, либо посредничество. Эта теория справедливости в равной степени касается всех трех сторон, пострадавших от преступления. Поэтому, в отличие от наложения наказания на правонарушителя, восстановительное правосудие фокусируется на поощрении реагирования, в большей степени ориентированного на жертву / сообщество. Таким образом, это альтернатива наказанию в системе уголовного правосудия. Жертвы и сообщество играют важную роль в таком процессе, в то время как потребности и проблемы всех сторон обсуждаются и решаются. Короче говоря, восстановительное правосудие служит форумом, на котором жертва, правонарушитель и общество могут свободно поднимать свои вопросы, опасения и потребности в связи с последствиями преступления. Этот процесс также включает в себя выработку всеми сторонами согласованного курса действий, при этом побуждая правонарушителя нести ответственность за свои действия путем возмещения причиненного вреда. Это возмещение может быть в форме реабилитации, общественных работ или любой другой формы. Теория восстановительного правосудия рассматривает преступление как действие, совершенное против отдельного человека или сообщества, а не государства.
Восстановительное правосудие фокусируется на реабилитации правонарушителя, исцелении жертвы и возмещении причиненного вреда.
Когда это используется?
Процедуры, используемые для репаративного правосудия, будут в значительной степени зависеть от того, что каждая страна отрегулировала как систему альтернативных методов правосудия.
Следовательно, эти процессы будут применяться в первую очередь в тех странах, где они рассматриваются как метод правосудия.
Важно то, что есть идентифицируемая жертва и преступник. Кроме того, преступник должен взять на себя ответственность за свое поведение
Затем и преступник, и жертва должны добровольно согласиться передать конфликт в разрешительный процесс.
Последующий процесс будет зависеть от положений каждой страны, в соответствии с правовой базой и тем, что стороны готовы сделать.
определение
Репаративное правосудие — это модель правосудия, в которой особое внимание уделяется конфликтным ситуациям, которые причиняют вред. Он стремится привлечь тех, кто занимается, чтобы исправить упомянутые убытки самым подходящим способом и без стигматизирующих последствий
Основные характеристики репаративного правосудия связаны с ответственностью за последствия конфликтной ситуации, устранением указанных убытков и участием прямых и косвенных участников конфликтной ситуации..
Восстановительная процедура
Восстановительная процедура — это инклюзивная процедура; то есть он включает в себя все заинтересованные стороны, чтобы найти решение. Кроме того, он ищет диалоги, позволяющие определить, какими на самом деле были последствия конфликтной ситуации..
Таким образом, стороны могут взять на себя ответственность, это может уступить место ремонту ущерба, вызванного конфликтом, и установлено обязательство не наносить ущерб снова.
Целью этой процедуры является ускорение процедуры, попытка уменьшить связанные с этим расходы и попытка декомпрессии пенитенциарной системы..
В другом типе процедуры, известной как пост-приговор, предполагается, что, хотя санкция уже установлена, стороны имеют доступ к восстановительным механизмам..
Во многих случаях восстановительного правосудия после вынесения приговора соглашения о возмещении могут быть символическими и направлены на моральное возмещение ущерба жертве..
ссылки
- Battola, K.E. (Ed.). (2014). Восстановительное правосудие: новое уголовное производство. Кордова: издания Альверони.
- Баземор Г. и С. Т. Гриффитс (1999). Конференции, кружки, советы и посредники: скаутское решение о справедливости в сообществе Принимая «новую волну» подходов.
- Джовитт А. и Ньютон Т. (2010). Вид исправления: Восстановительное правосудие на островах Тихого океана. Ану Пресс.
- Маркес Карденас, А.Е. (2007). Восстановительное правосудие против карательного правосудия в контексте процессуальной системы обвинительной тенденции. прелиминарии, 10 (20), с. 201-2012.
- Muñiz, O. (2012). Уголовное правосудие для подростков: репарация. В Х.Д. Гил Алзате (ред.), Конфликт, посредничество и память: восстановительное правосудие и коллективный ущерб (стр. 85-99). Медельин: Университетская корпорация Ремингтон.
- Управление ООН по наркотикам и преступности (2006). Руководство по программам восстановительного правосудия. Нью-Йорк: Организация Объединенных Наций.
- Венцель М., Окимото Т., Перо Н. и Платоу М. (2008). Возмездное и Восстановительное Правосудие. Закон и поведение человека, 32 (5), с. 375-89.
За пределами судебного мира
«Восстановительное правосудие» также используется для конфликтов, выходящих за рамки единственного судебного мира: в мире существует несколько групп практик и исследований в «Восстановительных кругах», целью которых является развитие любого «общественного процесса поддержки людям, находящимся в конфликте». «забота о конфликтах в сообществах ».
Народное образование во Франции, рекомендует в руководстве, озаглавленное Для профилактического и восстановительного правосудия в школах, изданном в 2014 году через миссию министров, ответственные за предотвращение и борьбу с насилием в школах, режиссер Эрика Debarbieux, потребительные восстановительных практик, такие как Восстановительные кружки и ненасильственное общение .
